Türkçe Bilgi , Ansiklopedi, Sözlük

Dillerin Sınıflandırılması - YAPILARINA GÖRE DİLLER

Makale Sayfaları
Dillerin Sınıflandırılması
KÖKEN BAKIMINDAN DİLLER
YAPILARINA GÖRE DİLLER

II. YAPILARINA GÖRE DİLLER
Dünya dilleri, dili oluşturan kelimelerin, eklerin, bu eklerin kuruluş ve işleyişleri gibi yapı bakımından gösterdikleri benzerliklerine göre üç gruba ayrılır:

1. Tek heceli diller
Bu gruptaki dillerde, kelimeler, bir heceden oluşmaktadır. Cümleyi meydana getiren kelimeler, ek almazlar ve şekil değişikliğine uğramazlar. Bu dillerde kelimenin görevi cümle içindeki sırasından ve vurgusundan anlaşıldığı için çok zengin bir vurgu ve tonlama sistemi vardır. Kelime çeşitleri özel seslerle ayırt edilmediği için aynı kelime yerine göre hem isim , hem sıfat, hem fiil, hem edat,... olabilmektedir. Çince ve Tibetçe bu grubun tipik dillerindendir. Bazı Himalaya ve Afrika dilleriyle Endenozya dilleri ve Vietnam dili de bu gruba dahil edilir.
Bu dillerde “birleşik kelimeleri oluşturan kelimeler bile biri birinden ayrı yazılır: Vo yav kan şu. Çince bu cümle kelime kelime şöyle çevrilebilir: Ben istemek bakmak kitap. Bu cümleyi Türkçe olarak söyleyecek olursak şöyle düzenleriz: Ben kitap okumak istiyorum. Dien sı ci: Elektrik görme cihaz. Bu üç kelimeden kurulmuş söz  televizyon  anlamındadır.”

2. Eklemeli diller
Bu gruptaki dillerde tek veya çok heceli kelime kökleriyle ekler vardır. Bu dillerde, kelime köklerinden yeni kelimeler türetilirken veya kelimelerin geçici durumları yapılırken kelime köklerine ekler getirilir. Türetme veya çekim sırasında kökte bir değişme olmaz. Köklerle ekler birbirinden kolaylıkla ayrılabilir. Anlam ve görev değişikliği yapan ekler kelime sonuna getirildiği gibi kelime başına getirilen ekler de vardır. Türkçemiz bu grubun en belirgin örneğidir. Dilimizde ön ekler olmadığı hâlde kelime sonuna getirilen eklerde bir zenginlik ve çeşitlilik vardır. Bu özelliğiyle dilimiz, sondan eklemeli bir dildir. Moğolca, Mançuca, Tunguzca, Macarca, Fince ve Samoyetçe bu grupta yer alan diğer dillerdendir.

3. Çekimli diller
Çekimli dillerde de kelime kökleriyle ekler vardır. Fakat yeni kelimeler türetilirken veya çekim yapılırken kelime kökünde değişiklikler olur. Hint-Avrupa dillerinde kelime kökünde görülen değişiklik kökü tanınmayacak bir şekle sokar, ortaya çıkan yeni kelimede kökü hatırlatacak bir ses, bir işaret bulunmaz. İngilizce'deki uzanmak fiilinin lie / lay / lain,  yapmak fiilinin do / did / done, gitmek fiilinin go / went / gone; Almanca'daki atmak, fırlatmak fiilinin werfen / warf / geworfen; sein yardımcı fiilinin bin, ist, sind, war, waren... şekillerine girmesi gibi.
Arapça gibi çekimli dillerin bazılarında ise kökteki ünlüler değişirken türetilen yeni kelimeyle kök arasındaki ilgiyi koruyan bir bağ, kendisini hissettirir. Çekimli dillerin tipik bir örneği olan Arapçada, kelimenin çekirdeğini oluşturan ünsüzler değişmezken belli kalıplarla yeni kelimeler türetilir. Aynı kökten olan ders, medrese, müderris, tedrisat kelimelerinde d, r, s ünsüzleri sabit kalırken ünlüler ve bazı gramer unsurları değişmektedir.

1. Eklemeli diller: Türkçe, Macarca, Moğolca, Fince, Japonca, Korece...
2. Çekimli (bükümlü) diller: Arapça, Farsça, Lâtince, İngilizce, Fransızca, Rusça...
3. Tek heceli diller: Çince, Tibetçe...
<< Önceki - Sonraki Sayfa >>

45 Yorum - Senin Görüşün Nedir?

  1. #1 recep
    -
    07-02-2011 12:04:24 -56

    demekki diller asya kıtasından çıkmış

  2. #2 ÖzLeeMinho
    -
    15-11-2011 21:50:51 -35

    Türkçe♥Japonca♥Korece..
    Bu üçlüyü seviyorum..Koreceye bayılıyorum...

  3. #3 leyla
    -
    24-11-2011 08:42:30 -43

    ural altay dil ailesi

  4. #4 UFFF
    -
    MERYEM
    -
    10-10-2012 17:51:21 -7

    SİZCE BUNLAR DOGRUMU YA HERYERDE BAŞKA ŞEYLER YAZIYOR YA YARDIM EDİN

  5. #5 n karışıyorsa kitaba bak orda var. daha doğru
    -
    zehra
    -
    18-10-2012 19:56:52 -22

    bunlar aslında doğru meryem ama farklı farklı örneklerle anlatılmış .kafan karışıyorsa kitaba bak orda var. daha doğru

  6. #6 :)
    -
    mehmet
    -
    28-11-2012 19:07:35 -24

    ne diller var yav hiç dummadığım

  7. #7 çok güzel
    -
    ayse
    -
    02-12-2012 11:11:41 +4

    vallaha arkadaslar bnm cok işime yaradı bnce kullanılabilir bir sayfa.

  8. #8 Hititçe
    -
    Fikri Çilenger
    -
    29-01-2013 17:39:44 +22

    Hint-Avrupa Dil Ailesi diye adlandırılan teori çürümüştür. Gerçekte böyle bir dil ailesi yoktur. Hititçe bu grubun içinde ne arıyor? Hititçe onlarca kelime, Türkçe ile birebir aynı iken; Avrupalı ırkçı yazarlar,bir-iki yakıştırma kelimenin Hint-Avrupa Dil Ailesi içinde yer aldığını iddaa ederek, hiçbir etimolojik ve fonetik uyumu ve benzerliği olmamasına rağmen Hititçe'yi Hint-Avrupa Dil Ailesine dahil etmişlerdir. Biz de hiçbir araştıma yapma gereği duymadan, bu teoremi olduğu gibi tercüme etmiş ve ders kitaplarımıza koymuşuz.

  9. #9 dillerin sınıflandırılması
    -
    yasmin
    -
    13-10-2013 13:29:15 +3

    ural ve altay dilleri diğer dil aileleri gibi sağlam değildirler. bu gruptaki diller arasındaki yakınlık köken akrabalığından ziyade yapı yönüyle benzerlik şeklinde ortaya çıktığı için sınıflandırılmanin dil ailesi yerine dil grubu olarak yapılması grüşü benimsenmiştir.

  10. #10 teşekkürler
    -
    can
    -
    14-10-2013 20:31:39 +3

    Yararlı,kısa ve öz bilgiler için teşekkürler

  11. #11 Sağol
    -
    Mehmet
    -
    20-10-2013 16:02:16 -8

    Biraz uzun olmuş ama np yazdım teşkkur ederım

  12. #12 sonunda buldum
    -
    ayşenur
    -
    26-10-2013 11:14:40 +8

    aslında benim kafam karışmıştı ama sonunda buldum performans ödevim için çok yararlı olacak teşekkür ederim...

  13. #13 teşekkürler
    -
    FIRAT
    -
    26-10-2013 13:04:19 +3

    Dil ve Anlatım performans görevim için mükemmel bir sayfa teşekkürler.Henüz okumadım ama göz gezdirdim:)

  14. #14 koreee
    -
    merve
    -
    27-10-2013 18:48:44 -4

    koreyi çokk seviyorum...

  15. #15 kore
    -
    asunaz
    -
    28-10-2013 15:35:44 +2

    bencede en güzel dil türkçe ve sonra korece ingilizce yerine korece öğrensek ne güzel olur yaaa

  16. #16 dil
    -
    günes21
    -
    29-10-2013 07:08:17 -13

    dil ailelerinin tanıtılması neye yansıyo? ve tablo seklı sizce nasıl yapiym yardım edermisiniz? sevgili arkadasler:))).

  17. #17 fransızcanın akraba dilleri
    -
    bthkgn
    -
    31-10-2013 17:34:22 -9

    fransızcanın akraba dilleri nelerdir ?

  18. #18 diler
    -
    mine
    -
    12-11-2013 18:48:29 -9

    fransızcanın akraba dileri fransızca konuşan kişidir fransızca iran dilidirdir arkadaşlar

  19. #19 türçe köken bakımından hangi dil ailesine aittir
    -
    mehmet ali
    -
    14-11-2013 16:40:42 -8

    yardım edimn lütfen

  20. #20 Koreceee
    -
    SungMinnie
    -
    14-11-2013 19:11:03 -6

    Allah'ım Korece ve Japonca çok seviyorum bu dilleri

  21. #21 yarararaarakr
    -
    yarrraaaaaaaaaaaaak
    -
    19-11-2013 20:18:56 -14

    [quote name="mehmet ali"]yardım edimn lütfen[/quote]


    Ural altay dil ailesi dir kardeşim

  22. #22 Hami Sami
    -
    Enes
    -
    23-11-2013 18:38:52 +2

    Ya bu Hami-Sami dil ailesi ayrı ayrı alınması gerkmiomuydu ??

  23. #23 HİÇ Bİ İŞİME YARAMADI AMK
    -
    umut
    -
    25-11-2013 19:13:34 -4

    ya hiç bi işime yaramadı

  24. #24 Hint_Avrupa dil ailesi
    -
    Defne
    -
    02-12-2013 20:09:50 +3

    [b]ya şu dillerin birde özelliklerini yazsalar

  25. #25 türk dili
    -
    pınar
    -
    03-12-2013 19:29:22 +1

    gerçekten çok zor öğreniliyormuş bu bakımdan sağlam bir dilimiz olduğu için gurur duyuyorum. ayrıca kore dili de eklerin getirilmesiyle oluştuğundan bizimle aynı sınıfa giriyormuş doğru mu? bilgilendirirseniz sevinirim. 7ye gidiyorum

  26. #26 hepsi a.q
    -
    HoBoBoYs
    -
    16-12-2013 22:22:59 +2

    sağol bro ya çok işime yaradı

  27. #27 turkce
    -
    cbs
    -
    28-12-2013 16:19:02 -6

    Bana cok acil altay dillerindeki türkçenin akraba dillerle karsilastirilmasi,ortak noktalari ve kelime benzerliklerini aciklayabilir misiniz?

  28. #28 trkce
    -
    meltem
    -
    01-01-2014 22:26:20 -5

    Koreceyle turkce ayni dil ailesinden.zaten aksan olarak olmasada gramer acisindan birbirine cok yakin iki dil..macarcada oyle

  29. #29 oppakore
    -
    koree
    -
    06-01-2014 18:47:22 +1

    Korece Japonca ve İngilizce bu dilleri çok seviyorum

  30. #30 Teşkürler
    -
    Zeliha
    -
    09-01-2014 19:24:09 -4

    Valla arkadaşlar benim işime yaradı sizede öneriyorum

  31. #31 dilerin sınıflandırılması
    -
    mehemt vural
    -
    26-02-2014 20:01:28 +1

    çok iyi bir site size helal olsun be

  32. #32 m_kozak007@hotmail.com
    -
    mehmet kozak
    -
    31-03-2014 20:51:28 +3

    aynen çok iyi bir site

  33. #33 dilin sınıflandırılması
    -
    rahimgul
    -
    19-10-2014 15:32:08 0

    Çok iyi bilgileri vermişsiniz,eğer bu dilin
    sınıflandırılması kısa bir biçimde yazılabilirse
    ancak kısaca yazılsın.

  34. #34 hami sami dilleri
    -
    şükrü
    -
    26-10-2014 22:04:35 0

    [quote name="leyla"]ural altay dil ailesi[/quot
    [b]leyla doğru canım[/b]

  35. #35 hami sami dilleri
    -
    şükrü
    -
    26-10-2014 22:06:55 -2

    [quote name="Zeliha"]Valla arkadaşlar benim işime yaradı sizede öneriyorum[/q[b]tşkr zeli ha hewal[/b]

  36. #36 korecee
    -
    hazal
    -
    04-11-2014 22:24:39 +2

    Cıdden koreyı ve korelilerı cok sevıyorum .korece ogrenmek istıyodum ama çok zor oldugunu dusunuyodum sayenızde ogrenmeye calişicam cok tesekkurler cok kisa ve oz sağolun:)

  37. #37 kafkas dilleri
    -
    hava
    -
    06-11-2014 18:55:32 +1

    [b]kafkas dilleri[/b] her şey için tşkrlr çok lazımdı ya

  38. #38 diller
    -
    ceren
    -
    06-11-2014 19:10:14 +5

    en güzel dil türkçe

  39. #39 dil aileleri
    -
    nergiz yildiz
    -
    08-11-2014 20:43:57 -3

    Butun diller asyadan mi cikmis???

  40. #40 yarak
    -
    yarrak
    -
    10-11-2014 20:44:06 0

    yarak yiyin hepiniz

  41. #41 ural altay dil ailesi
    -
    zeynep
    -
    11-11-2014 19:11:58 +2

    iyi anlatilmis.tesekkurler

  42. #42 gulsen
    -
    bence
    -
    18-11-2014 19:43:10 +2

    Uzun ama güzel özellikleri de olaydı iyiydi

  43. #43 KORE'M
    -
    lee min ho
    -
    03-12-2014 19:50:13 +1

    Bu sayfa çok güzel çok işime yaradı kamsamnida (teşekkürler) koreceyle türkçe aynı ailede olduğunu öğrenince çok mutlu oldumm yorumlardada koreyle ilgili, korefanlarını görünce ayrı bir mutlu oldum saranghae...

  44. #44 Yapı bakımindan diller
    -
    Ecem
    -
    08-12-2014 19:14:23 +1

    Bu konular niye bu kadar zor

  45. #45 kürtçe
    -
    fadime
    -
    11-01-2015 17:45:54 +2

    Kúrtçeye hiç bir dil benzemez:-) :-) :-) :-) :-) :-)

Görüşün Nedir?

Karakter Sayacı:
0